Προσ Εβραιουσ 8:12

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   12 ὅτι ἵλεως ἔσομαι ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν, καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν οὐ μὴ μνησθῶ ἔτι.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   12 Ὅτι ἵλεως*ιλεως rell ¦ ιλεος [15%] ἔσομαι ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν, καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν*και των ανομιων αυτων f35 A (94.4%) RP,HF,OC,TR,CP ¦ 123 (1.8%) ¦ --- 𝕻46ℵB (3.5%) NU ¦ 12 αδικιων 4 (0.4%) οὐ μὴ μνησθῶ ἔτι.»

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   12 Ὅτι ἵλεως ἔσομαι ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν, καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν *8:12 ⸋ καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν RP f 35 TR ¦ – TNT2 WH NA NIV SBL ⸋καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν⸌ οὐ μὴ μνησθῶ ἔτι.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   12 Ὅτι *8:12 ιλεως ¦ ειλεως THἵλεως ἔσομαι ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν,

   καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν *8:12 και των ανομιων αυτων 90.6% ¦ --- CT 3.5%καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν οὐ μὴ μνησθῶ ἔτι.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   12 ὅτι ἵλεως ἔσομαι ταῖς ἀδικίαις αὐτῶν,

   καὶ τῶν ἁμαρτιῶν αὐτῶν καὶ τῶν ἀνομιῶν αὐτῶν οὐ μὴ μνησθῶ ἔτι.