Κατα Ιωαννην 8:51

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   51 ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐάν τις τὸν λόγον τὸν ἐμὸν τηρήσῃ, θάνατον οὐ μὴ θεωρήσῃ εἰς τὸν αἰῶνα.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   51 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐάν τις τὸν λόγον τὸν ἐμὸν*τον λογον τον εμον f35 𝕻66N [99%] CP,HF,RP,OC,TR ¦ ∼ 142 𝕻75ℵB,C,D,W [1%] NU τηρήσῃ θάνατον οὐ μὴ θεωρήσῃ, εἰς τὸν αἰῶνα.»

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   51 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐάν τις *8:51 ⸂ τὸν λόγον τὸν ἐμὸν RP f 35 TR ¦ τὸν ἐμὸν λόγον TNT2 WH NA NIV SBL ⸂τὸν λόγον τὸν ἐμὸν⸃ τηρήσῃ, θάνατον οὐ μὴ θεωρήσῃ εἰς τὸν αἰῶνα.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   51 Ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐάν τις τὸν *8:51 λογον τον εμον ¦ εμον λογον CTλόγον τὸν ἐμὸν τηρήσῃ, θάνατον οὐ μὴ θεωρήσῃ εἰς τὸν αἰῶνα.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   51 ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν, ἐάν τις τὸν λόγον τὸν ἐμὸν τηρήσῃ, θάνατον οὐ μὴ θεωρήσῃ εἰς τὸν αἰῶνα.