Κατα Λουκαν 18:1

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   1 Ἔλεγε δὲ καὶ παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς τὸ δεῖν πάντοτε προσεύχεσθαι αὐτοὺς καὶ μὴ ἐκκακεῖν,

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   1 Ἔλεγεν δὲ καὶ*και f35 A,D,N,W [97%] CP,HF,RP,TR,OC ¦ --- ℵB,Q [3%] NU παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς τὸ δεῖν πάντοτε προσεύχεσθαι*προσευχεσθαι f35 D [57%] CP,HF,RP,TR ¦ 1 αυτους ℵA,B,N,Q,W [43%] OC,NU καὶ μὴ ἐκκακεῖν,*εκκακειν f35 W [88%] CP,HF,RP,TR,OC ¦ εγκακειν (ℵA,B,D,Q)N [12%] NU

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   1 Ἔλεγεν δὲ *18:1 ⸋ καὶ RP f 35 TR TNT2 ¦ – WH NA NIV SBL ⸋καὶ⸌ παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς τὸ δεῖν πάντοτε προσεύχεσθαι, *18:1 ⸆ – RP f 35 TR ¦ αὐτοὺς TNT2 WH NA NIV SBL ⸆ καὶ μὴ ἐκκακεῖν,

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   1 Ἔλεγε δὲ *18:1 και ¦ --- CTκαὶ παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς τὸ δεῖν πάντοτε προσεύχεσθαι *18:1 αυτους 𝔐25 ¦ --- 𝔐9 HF PCK RP TRαὐτοὺς καὶ μὴ *18:1 εκκακειν ¦ εγκακειν NA SBL ¦ ενκακειν TH WHἐκκακεῖν,

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   1 Ἔλεγε δὲ καὶ παραβολὴν αὐτοῖς πρὸς τὸ δεῖν πάντοτε προσεύχεσθαι αὐτοὺς καὶ μὴ ἐκκακεῖν,