Κατα Μαρκον 11:24

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   24 διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, πάντα ὅσα ἂν προσευχόμενοι αἰτεῖσθε, πιστεύετε ὅτι λαμβάνετε, καὶ ἔσται ὑμῖν.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   24 Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, πάντα ὅσα ἂν*αν f35 A [97%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ εαν N [1.5%] ¦ --- ℵB,C,D,W [1.5%] NU προσευχόμενοι*προσευχομενοι f35 A,N,W [98.5%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ προσευχεσθε και ℵB,C,D [1.5%] NU αἰτῆσθε,*αιτησθε f35 [50%] HF,RP,CP ¦ αιτεισθε ℵA,B,C,D,N,W [48%] TR,OC,NU ¦ αιτησησθε [0.5%] ¦ αιτησητε [0.5%] ¦ three other readings πιστεύετε ὅτι λαμβάνετε,*λαμβανετε f35 A,N (98.1%) HF,RP,CP,TR,OC ¦ ελαβετε ℵB,C,W (0.7%) NU ¦ ληψεσθε (0.5%) ¦ λημψεσθε D (0.2%) ¦ long omissions (0.5%) καὶ ἔσται ὑμῖν.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   24 Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, Πάντα ὅσα *11:24 ⸂ ἂν προσευχόμενοι αἰτῆσθε RP f 35 ¦ ἂν προσευχόμενοι αἰτεῖσθε TR ¦ προσεύχεσθε καὶ αἰτεῖσθε TNT2 WH NA NIV SBL ⸂ἂν προσευχόμενοι αἰτῆσθε,⸃ πιστεύετε ὅτι *11:24 ⸂2 λαμβάνετε RP f 35 TR ¦ ἐλάβετε TNT2 WH NA NIV SBL ⸂2λαμβάνετε,⸃ καὶ ἔσται ὑμῖν.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   24 Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, Πάντα ὅσα *11:24 αν προσευχομενοι αιτησθε 𝔐10 ¦ αν προσευχομενοι αιτεισθε 𝔐14 ANT TR ¦ προσευχεσθε και αιτεισθε CTἂν προσευχόμενοι αἰτῆσθε, πιστεύετε ὅτι *11:24 λαμβανετε 97.7% ¦ ελαβετε CT 0.7%λαμβάνετε, καὶ ἔσται ὑμῖν.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   24 διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν, πάντα ὅσα ἂν προσευχόμενοι αἰτεῖσθε, πιστεύετε ὅτι λαμβάνετε, καὶ ἔσται ὑμῖν.