Κατα Μαρκον 15:22

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   22 Καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ Γολγοθᾶ τόπον, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον κρανίου τόπος.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   22 Καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ*επι f35 A,C(D) [95%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ 1 τον ℵB,N [5%] NU Γολγοθᾶ*γολγοθα f35 A,C,D [90%] HF,RP,TR,OC ¦ γολγοθαν ℵB,N [10%] CP,NU τόπον, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον, ‹Κρανίου Τόπος.›

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   22 Καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ *15:22 ⸆ – RP f 35 TR ¦ τὸν TNT2 WH NA NIV SBL ⸆ Γολγοθᾶ τόπον, ὅ ἐστιν *15:22 ⸂ μεθερμηνευόμενον RP f 35 TR TNT2 NA27+28 NIV SBL ¦ μεθερμηνευόμενος WH NA25 ⸂μεθερμηνευόμενον,⸃ Κρανίου Τόπος.

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   22 Καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ *15:22 γολγοθα 𝔐14 ¦ γολγοθαν 𝔐8 ¦ τον γολγοθαν CTΓολγοθᾶ τόπον, ὅ ἐστι *15:22 μεθερμηνευομενον ¦ μεθερμηνευομενος WHμεθερμηνευόμενον Κρανίου Τόπος.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   22 Καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ Γολγοθᾶ τόπον, ὅ ἐστι μεθερμηνευόμενον κρανίου τόπος.