Κατα Μαρκον 3:14,15

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   14 καὶ ἐποίησε δώδεκα, ἵνα ὦσι μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν 15 καὶ ἔχειν ἐξουσίαν θεραπεύειν τὰς νόσους καὶ ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια·

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   14 Καὶ ἐποίησεν δώδεκα,*δωδεκα f35 A(D) (98%) HF,RP,CP,TR,OC ¦ 1 ους και αποστολους ωνομασεν ℵB(C)(W) (1.8%) [NU] ¦ long omissions (0.2%) ἵνα ὦσιν μετ᾿ αὐτοῦ καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν 15 —καὶ ἔχειν ἐξουσίαν θεραπεύειν τὰς νόσους καὶ*θεραπευειν τας νοσους και f35 A,D,W [99%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ --- ℵB,C [1%] NU ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια.

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   14 Καὶ ἐποίησεν δώδεκα, *3:14 ⸆ – RP f 35 TR TNT2 NA25 NIV11 SBL ¦ οὓς καὶ ἀποστόλους ὠνόμασεν WH NA27+28 NIV73 ⸆ ἵνα ὦσιν μετ᾽ αὐτοῦ, καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν, 15 καὶ ἔχειν ἐξουσίαν *3:15 ⸋ θεραπεύειν τὰς νόσους, καὶ RP f 35 TR ¦ – TNT2 WH NA NIV SBL ⸋θεραπεύειν τὰς νόσους, καὶ⸌ ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια·

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   14 Καὶ ἐποίησε *3:14 δωδεκα 97.1% ¦ δωδεκα ους και αποστολους ωνομασεν NA WH 1.5%δώδεκα, ἵνα ὦσι μετ᾽ αὐτοῦ, καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν, 15 καὶ ἔχειν ἐξουσίαν *3:15 θεραπευειν τας νοσους και ¦ --- CTθεραπεύειν τὰς νόσους, καὶ ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια·

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   14 καὶ ἐποίησε δώδεκα, ἵνα ὦσι μετ᾽ αὐτοῦ καὶ ἵνα ἀποστέλλῃ αὐτοὺς κηρύσσειν 15 καὶ ἔχειν ἐξουσίαν θεραπεύειν τὰς νόσους καὶ ἐκβάλλειν τὰ δαιμόνια·