Κατα Μαρκον 6:24

Em outras traduções

1. BYZ1904 Novo Testamento Grego

   24 ἡ δὲ ἐξελθοῦσα εἶπε τῇ μητρὶ αὐτῆς· τί αἰτήσομαι; ἡ δὲ εἶπε· τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ.

2. F35 O Novo Testamento Grego Segundo a Família 35

   24 Ἡ δὲ*η δε f35 A,C,D,N,W [99.5%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ και ℵB [0.5%] NU ἐξελθοῦσα εἶπεν τῇ μητρὶ αὐτῆς, «Τί αἰτήσομαι;»*αιτησομαι f35 [96%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ αιτησωμαι ℵA,B,C,D,N,W [4%] NU Ἡ δὲ εἶπεν, «Τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ Βαπτιστοῦ.»*βαπτιστου f35 A,C,D,N,W [99.5%] HF,RP,CP,TR,OC ¦ βαπτιζοντος ℵB [0.5%] NU

3. SRGNT Solid Rock Greek New Testament, Scholar's Edition

   24 *6:24 ⸂ Ἡ δὲ RP f 35 TR ¦ Καὶ TNT2 WH NA NIV SBL ⸂Ἡ δὲ⸃ ἐξελθοῦσα εἶπεν τῇ μητρὶ αὐτῆς, Τί *6:24 ⸂2 αἰτήσομαι RP f 35 TR ¦ αἰτήσωμαι TNT2 WH NA NIV SBL ⸂2αἰτήσομαι;⸃ Ἡ δὲ εἶπεν, Τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ *6:24 ⸂3 βαπτιστοῦ RP f 35 TR ¦ βαπτίζοντος TNT2 WH NA NIV SBL ⸂3βαπτιστοῦ.⸃

4. TCGNT Texto Grego Majoritário Crítico Textual

   24 *6:24 η δε ¦ και CTἩ δὲ ἐξελθοῦσα εἶπε τῇ μητρὶ αὐτῆς, Τί *6:24 αιτησομαι ¦ αιτησωμαι CTαἰτήσομαι; Ἡ δὲ εἶπε, Τὴν κεφαλὴν *6:24 ιωαννου ¦ ιωανου WHἸωάννου τοῦ *6:24 βαπτιστου ¦ βαπτιζοντος CTβαπτιστοῦ.

5. BYZ04 Texto Patriarcal 1904

   24 ἡ δὲ ἐξελθοῦσα εἶπε τῇ μητρὶ αὐτῆς· τί αἰτήσομαι; ἡ δὲ εἶπε· τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ.