Pular para o conteúdo
Publicidade

Resultados da busca por "esperança"

41 resultados encontrados

  1. 1 Pedro 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 11–14 de 14

    11Sa o zuralipe preperol lese ane sa e đivesa! Amin.

    12Kava cikno lil pisisadem tumenđe ano pomoć e Silvaneso, kas dikhav sar vernone phrale, te zuravav tumen thaj te uveriv tumen kaj si kava čačukano milost e Devleso. Pe leste zurale ićaren tumen!

    14Pozdravin jekh avere svetone čumidimasa.Mir tumenđe savorenđe save sen ano Isus Hrist!

  2. 1 Coríntios 16

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 8–24 de 24

    8Ano Efes ka ačhav dži ki Pedesetnica,

    22Te khoni ni manđol e Gospode, nek avol harami! Marana ta!16,22 Akava značil: "Ava Gospode amareja".

    24Mingro manglipe nek avol tumencar savorencar ano Hrist o Isus. Amin.

  3. 1 João 4

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 13–19 de 21

    13Pale kava džana kaj amen živi ano Dol thaj vov ane amende: Dija amen tare piro Duxo.

    17Pale akava amaro manglipe postanisada po savršeno ane amende, golese, te bi avola amen pouzdanje ko sudnjo Đive. Golese sam amen sar o Hrist ane kava sveto.

    19Amen manga golese so o Dol amen angleder manglja.

  4. 2 Coríntios 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 2–8 de 21

    2Golese ane kala telura amen uzdiši taro pharipe thaj but manga o Dol te dol amen amare nebeska telura.

    3Golese so kana ka urava le pe amende, ni ka ava nanđe.

    8Golese i me phenav kaj sam pherde ano pouzdanje. Amen manga te ačhava amaro telo thaj te dža te beša e Gospodesa.

  5. Judas 1

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 17–23 de 25

    17Manglalen amalalen! Den tumen gođi so angleder phende e apostolura amare Gospodese e Isusese Hristese.

    20A tumen manglalen amalalen, vazden korkore tumen po temelji tumare emsvetone pačajimasa thaj molin tumen ano Sveto Duxo.

    23Spasin averen thaj ikalen len andari jag e Devlese sudostar. Aven milosrdna premal lende, al ko isto vreme aven oprezna! Mrzin thaj e šeja save si melale lenđe grehosa!

  6. Gálatas 6

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 6
    Mostrando versículos 7–18 de 18

    7Ma xoxaven korkore tumen: E Devlesa khoni našti marol muj! Golese, o manuš ka ćidol gova so sejisada.

    16O mir thaj o milosrđe savorenđe save ićarenpe pe kava pravilo thaj e Devleso Izrael – sa e Devlese manušencar.

    18Phralalen thaj phejalen! O milost amare Gospodeso e Isuseso e Hristeso nek avol tumare duxosa. Amin.

  7. 1 João 2

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 2
    Mostrando versículos 24–28 de 29

    24Ane tumende te ačhol okova so šunden taro anglunipe. Te kova so šunden taro anglunipe ačhol ane tumende, i tumen ka ačhen ano katanipe e Čhavesa thaj e Dadesa.

    26Kava pisiv tumenđe tare kola save dićhen te inđaren tumen ano xoxaipe.

    28Va, čhavoralen, ačhen ane leste! Gija ka ava pherde ano pouzdanje kana ka iril pe o Hrist thaj ni ka ladža angle leste kana ka avol.

  8. Marcos 10

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 6–16 de 52

    6Al ko anglunipe taro ćeripe ‘o Dol ćerda murše thaj e džuvlja.

    7Golese o manuš ka ačhavol pe dade thaj pe da thaj ka phandol pe pe romnjasa

    16Thaj lija e čhavoren ani pi angali thaj čhuta pe vasta pe lende thaj blagoslovisada len.

  9. Gênesis 23

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 5–14 de 20

    5E Hetitura phende e Avraamese:

    12O Avraam palem pelo ke koča angle manuša tari goja phuv,

    14O Efron vaćarda e Avraamese:

  10. Romanos 16

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 16
    Mostrando versículos 1–24 de 27

    1Preporučiv tumenđe amara pheja e Fiva, savi služil ani khanđiri ani Kenhreja.

    16Pozdravin jekh avere svetone čumidimasa.Pozdravin tumen sa e khanđira e Hristese.

    24[Milost amare Gospodeso e Isuseso Hristeso nek avol savorencar tumencar. Amin.]

  11. Mateus 23

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 23
    Mostrando versículos 7–33 de 39

    7Manđen e manuša sa poštovanje te pozdravin len ke javna thana thaj te akharen len ‘Učitelju!’

    26Koreja farisejona! Thov angleder o tahtaj thaj o čaro andral, te ave i avral thodo.

    33Tumen sapalen thaj otrovno bijandipe! Sar ka našen tari kazna savasa sen osudime ki jag savi ni ačhol?

  12. Lucas 13

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 13
    Mostrando versículos 3–26 de 35

    3Na! Phenav tumenđe, al ako ni irin tumen tare grehura, sa tumen gija ka meren.

    23Khoni pučlja le: "Gospode, dal samo zala ka aven spasime?"O Isus phenda lenđe:

    26Tegani ka vaćaren: ‘Amen xaljam thaj piljam tusa thaj pe amare droma sikadan!’

  13. 2 Timóteo 4

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 4
    Mostrando versículos 12–20 de 22

    12E Tihike bičhaldem ano Efes.

    18O Gospod ka ikalol man taro dži jekh bilačhipe thaj ka inđarol man bezbedno ane piro Carstvo e neboso. Lese nek avol slava akana thaj ane sa e đivesa. Amin.

    20O Erast ačhilo ano Korint. A e Trofime ačhadem ani Milita golese so sasa nasvalo.

  14. Juízes 9

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 9
    Mostrando versículos 10–14 de 57

    10Tegani e kašta vaćarde e smokvaće: ‘Ajde, tu av amaro caro.’

    12E kašta phende e lozaće: ‘Ajde, tu av amaro caro.’

    14Ko krajo, sa e kašta phende e kangrese: ‘Ajde, tu av amaro caro.’

  15. Romanos 12

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 12
    Mostrando versículos 9–12 de 21

    9Tumaro manglipe mora te avol iskreno. Mrzin o bilačhipe thaj ićaren tumen šukar.

    11Ćeren bući revno thaj ma aven bibućarne. Jagasa ano Duxo služin e Devle!

    12Aven radosna ani nada. Ano bilačhipe aven strpljiva thaj ani molitva aven ustrajna.

  16. Gênesis 21

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 21
    Mostrando versículos 2–28 de 34

    2I Sara ačhili khamni thaj bijanda e Avraamese čhave ane leso phuripe thaj ane gova vreme kana o Dol phenda lese.

    24O Avraam phenda: "Xav sovli."

    28Pale gova o Avraam crdija ki rig efta bakrijen taro stado

  17. Efésios 1

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 5–12 de 23

    5angleder odredisada amen te usvojil amen sar čhaven prekalo Isus Hrist. Gova sasa leso manglipe thaj lesi volja,

    8savo dija amenđe obilno. Sa pe džanglimasa thaj gođaverimasa

    12Amen, save anglune čhutam amari nada ano Hrist, izaberime sam te ana hvala baše Devleso veličanstvo.

  18. 1 Tessalonicenses 5

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 5
    Mostrando versículos 20–27 de 28

    20E proroštvura ma prezirin,

    25Phralalen thaj phejalen! Molin tumen i amenđe.

    27Xav tumen sovli ano Gospod te čitin kava lil angle sa e phrala thaj e pheja.

  19. Colossenses 1

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 1
    Mostrando versículos 8–28 de 29

    8O Epafras vaćarda amenđe thaj baše tumaro manglipe savo isi tumen taro Sveto Duxo.

    13Vov ikalda amen taro vlast e kalimaso thaj nakhada amen ano Carstvo pe mangle Čhaveso,

    28Amen taro Hrist vaćara e manušenđe. Ano sa o mudrost amen opomeni thaj sikava dži jekhe manuše, te bi anasa dži jekhe manuše anglo Dol sar duxovno zrela ano Hrist.

  20. Atos 10

    E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt Srbija
    Capítulo 10
    Mostrando versículos 10–39 de 48

    10Sasa bokhalo thaj manglja te xal. Dok ćerde lese xamase, vov pelo ani vizija.

    24A aver đive avile ani Kesarija. O Kornelije već ađućarda len thaj akharda pe familija thaj pe pašutne amalen.

    39Amen e apostolura dikhljam sa so ćerda ano Jerusalim thaj ani sa i phuv e Jevrejenđi. Von mudarde le gija so čhute le ko krsto.

Léxico (correspondência exata) Semântico (correspondência relacionada) Versículos omitidos Contexto do capítulo