Lucas 1

O Zaharija prorokujil tare piro čhavo o Jovane thaj taro Mesija

67 O Zaharija, e Jovaneso dad, pherdilo e Svetone Duxosa thaj prorokujisada:

68 "Blagoslovimo si o Gospod o Dol e Izraeleso,

golese so avilo thaj otkupisada e manušen!

69 Vazdija amenđe e zurale Spasitelje,

tari kuštik e carosi e Davidesi, pe slugase,

70 sar so vaćarda ano purano vreme

andare muja tare pe sveta prorokura,

71 kaj ka ikalol amen tare amare dušmanura

thaj tare vasta savorenđe save mrzin amen.

72 Sasa milosno amare paradadenđe,

thaj ispunisada piro sveto savez,

73 savez savo dija e Avraamese amare paradadese,

74 te ikalol amen tare vasta amare dušmanurenđe,

te šaj služi e Devle bizi dar,

75 ano svetost thaj ano pravednost

angle leste sa dok sam džuvde.

76 A tu Jovane, čhaveja mingreja, ka ave akhardo proroko e Embare Devleso,

golese so ka dža anglo Gospod te pripremi lese o drom.

77 Ka sikave lese manušen sar te pindžaren o spasenje

prekalo oproštenje tare lenđe grehura.

78 Golese so si e Devleso ilo milostivno,

tare savo ka avol amenđe o svetlost e sabalinako tari visina,

79 te svetlil kolenđe so bešen ano kalipe thaj ani sena e merimasi,

a amare pingre te usmeril ko drom taro mir."