Pular para o conteúdo
Publicidade

Luka 22:42

GSP E Devleso Lafi no dialeto Gurbet da Sérvia

42 "Dade! Te mangljan le mandar te ma pijav kava tahtaj tari patnja. Al nek avol sar tu so manđe, a na sar so me mangav."

Em outras traduções

  1. SRB Bíblia em Romani Vlax

    42 тай пхэнда:

    — Дадэ! Кала исин Тири воля, залэ кадэва тахтай Мандар! Нэ мэк авэла, на сар Мэ камав, а сар камэх Ту.

  2. RCB Bíblia pe romani Čergarsko čhib Srbija (Vojvodin Romani/Shiyak)

    42 "Dade! Ako kames, le mandar akava tahtaj patnje. Ali na te avel mungri nego ćiri volja!"

  3. VRB Novo Testamento em Romani Vlax

    42 Вов пхэндя:

    — Дадэ! Андэ Тири зор тэ залэс кадва тахтай Мандар. Нэ мэк вся авэл на кадя, сар Мэ камав, а сар Ту камэс.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.