Pular para o conteúdo
Publicidade

फिलिप्पियों 2:9-11

HSB Hindi Standard Bible

9 इस कारण परमेश्‍वर ने उसे अति महान भी किया और उसे वह नाम दिया जो सब नामों में श्रेष्‍ठ है, 10 ताकि स्वर्ग में और पृथ्वी पर और पृथ्वी के नीचे, हर घुटना यीशु के नाम पर टिके, 11 और हर जीभ परमेश्‍वर पिता की महिमा के लिए अंगीकार करे कि यीशु मसीह ही प्रभु है।

Em outras traduções

  1. OHSS Hindi Contemporary Version

    9 इसलिये परमेश्वर ने उन्हें सबसे ऊंचे पद पर आसीन किया,

    तथा उनके नाम को महिमा दी कि वह हर एक नाम से ऊंचा हो,

    10 कि हर एक घुटना येशु नाम की वंदना में झुक जाए,

    स्वर्ग में, पृथ्वी में और पृथ्वी के नीचे,

    11 और हर एक जीभ पिता परमेश्वर के प्रताप के लिए स्वीकार करे,

    कि मसीह येशु ही प्रभु हैं.

  2. IRVHIN Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019

    9 इस कारण परमेश्वर ने उसको अति महान भी किया,

    और उसको वह नाम दिया जो सब नामों में श्रेष्ठ है,

    10 कि जो स्वर्ग में और पृथ्वी पर और जो पृथ्वी के नीचे है;

    वे सब यीशु के नाम पर घुटना टेकें 2:10 वे सब यीशु के नाम पर घुटना टेकें: वह इतना ऊँचा उठाया गया कि स्वर्ग में और पृथ्वी पर सब उन्हें दण्डवत् करेंगे। ,

    11 और परमेश्वर पिता की महिमा के लिये

    हर एक जीभ अंगीकार कर ले कि यीशु मसीह ही प्रभु है।

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Filipenses
Ver todos os capítulos de Filipenses