Pular para o conteúdo
Publicidade

1 János 4:15,16

HUNB Magyar Bibliatársulat Bíblia de Nova Tradução

15 Ha valaki vallja, hogy Jézus Isten Fia, abban Isten marad, ő pedig Istenben; 16 és mi ismerjük és hisszük azt a szeretetet, amellyel Isten szeret minket. Isten szeretet, és aki a szeretetben marad, az Istenben marad, és Isten is őbenne.

Em outras traduções

  1. HUNK Károli 1908

    15 A ki vallja, hogy Jézus az Istennek Fia, az Isten megmarad abban, és ő is az Istenben. 16 És mi megismertük és elhittük az Istennek irántunk való szeretetét. Az Isten szeretet; és a ki a szeretetben marad, az Istenben marad, és az Isten is ő benne.

  2. NEIV Novo Testamento Húngaro Aberto: Vida, Verdade e Luz

    15 Aki vallja, hogy Jézus Isten Fia, Isten megmarad abban és ő is Istenben. 16 Mi megismertük és elhittük Isten irántunk való szeretetét.

    Isten szeretet. Aki szeretetben marad, Istenben marad, és Isten is őbenne.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.