Pular para o conteúdo
Publicidade

1 János 4:9,10,19

HUNB Magyar Bibliatársulat Bíblia de Nova Tradução

9 Abban nyilvánul meg Isten hozzánk való szeretete, hogy egyszülött Fiát küldte el Isten a világba, hogy éljünk őáltala. 10 Ez a szeretet, és nem az, ahogy mi szeretjük Istent, hanem az, hogy ő szeretett minket, és elküldte a Fiát engesztelő áldozatul bűneinkért.Mk 10,45;Róm 3,25

19 Mi tehát azért szeretünk, mert ő előbb szeretett minket.

Em outras traduções

  1. HUNK Károli 1908

    9 Az által lett nyilvánvalóvá az Isten szeretete bennünk, hogy az ő egyszülött Fiát elküldte az Isten e világra, hogy éljünk általa. 10 Nem abban van a szeretet, hogy mi szerettük az Istent, hanem hogy ő szeretett minket, és elküldte az ő Fiát engesztelő áldozatul a mi bűneinkért. 19 Mi szeressük őt; mert ő előbb szeretett minket!

  2. NEIV Novo Testamento Húngaro Aberto: Vida, Verdade e Luz

    9 Abban lett nyilvánvalóvá Isten irántunk való szeretete, hogy egyszülött Fiát küldte el Isten a világra, hogy éljünk Általa. 10 Nem abból áll a szeretet, hogy mi szeretjük Istent, hanem hogy ő szeretett minket és elküldte Fiát engesztelő áldozatul bűneinkért.

    19 Mi tehát azért szeretünk, mert ő előbb szeretett minket.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.