Pular para o conteúdo
Publicidade

Efezus 6:14-17

HUNB Magyar Bibliatársulat Bíblia de Nova Tradução

14 Álljatok meg tehát, felövezve derekatokat igazságszeretettel, és magatokra öltve a megigazulás páncélját,Ézs 11,5;59,1715 felsaruzva a lábatokat a békesség evangéliuma hirdetésének a készségével.Ézs 40,3.916 Vegyétek fel mindenképpen a hit pajzsát, amellyel kiolthatjátok a gonosznak minden tüzes nyilát. 17 Vegyétek fel az üdvösség sisakját is, és a Lélek kardját, amely az Isten beszéde.Ézs 59,17

Em outras traduções

  1. HUNK Károli 1908

    14 Álljatok hát elő, körül övezvén derekatokat igazlelkűséggel, és felöltözvén az igazságnak mellvasába, 15 És felsarúzván lábaitokat a békesség evangyéliomának készségével; 16 Mindezekhez fölvevén a hitnek paizsát, a melylyel ama gonosznak minden tüzes nyilát megolthatjátok; 17 Az idvesség sisakját is fölvegyétek, és a Léleknek kardját, a mely az Isten beszéde:

  2. NEIV Novo Testamento Húngaro Aberto: Vida, Verdade e Luz

    14 Álljatok hát elő, körülövezve derekatokat igazlelkűséggel és felöltözve az igazságnak páncélját, 15 felsaruzva lábaitokat a békesség evangéliumának készségével. 16 Mindezekhez fölvéve a hitnek pajzsát, amellyel ama gonosznak minden tüzes nyilát kiolthatjátok. 17 Az üdvösség sisakját is fölvegyétek és a Léleknek kardját, amely az Isten beszéde.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.