Pular para o conteúdo
Publicidade

Jeremiás 23:16,17,21

HUNK Károli 1908

16 Ezt mondja a Seregek Ura: Ne hallgassátok azoknak a prófétáknak szavait, a kik néktek prófétálnak, elbolondítanak titeket: az ő szívöknek látását szólják, nem az Úr szájából valót. 17 Szüntelen ezt mondják azoknak, a kik megvetnek engem: Azt mondta az Úr: Békességetek lesz néktek és mindenkinek, a ki az ő szívének keménysége szerint jár; ezt mondák: Nem jő ti reátok veszedelem! 21 Nem küldöttem e prófétákat, de ők futottak, nem szólottam nékik, mégis prófétáltak.

Em outras traduções

  1. HUNB Magyar Bibliatársulat Bíblia de Nova Tradução

    16 Ezt mondja a Seregek Ura:

    Ne hallgassatok a nektek prófétáló

    próféták beszédére;

    bolonddá tesznek benneteket!

    Saját szívük látomását hirdetik,

    nem azt, amit az Úr adott.

    17 Váltig mondják azoknak,

    akik megvetik az Úr igéjét:

    Békességetek lesz!

    És ezt mondják minden

    megátalkodott szívű embernek:

    Nem jön rátok veszedelem!Jer 6,14

    21 Nem küldtem ezeket a prófétákat,

    mégis úgy igyekeztek;

    nem szóltam hozzájuk,

    mégis prófétáltak.Jer 14,14

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.