Pular para o conteúdo
Publicidade

1 Tessalonicesi 4:13-18

IRB20 Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020

La risurrezione, la venuta del Signore e il rapimento della chiesa

13 Fratelli, non vogliamo che siate nell’ignoranza riguardo quelli che dormono, affinché non siate tristi come gli altri che non hanno speranza. 14 Poiché, se crediamo che Gesù morì e risuscitò, così pure, quelli che si sono addormentati, Dio, per mezzo di Gesù, li ricondurrà con lui. 15 Poiché questo vi diciamo per parola del Signore: che noi viventi, i quali saremo rimasti fino alla venuta del Signore, non precederemo quelli che si sono addormentati, 16 perché il Signore stesso, con potente grido, con voce d’arcangelo e con la tromba di Dio, scenderà dal cielo, e i morti in Cristo risusciteranno per primi; 17 poi noi viventi, che saremo rimasti, verremo insieme con loro rapiti sulle nuvole a incontrare il Signore nell’aria e così saremo sempre con il Signore. 18 Consolatevi dunque gli uni gli altri con queste parole.

Em outras traduções

  1. DB1885 Bíblia Diodati 1885

    13 ORA, fratelli, noi non vogliamo che siate in ignoranza intorno a quelli che dormono; acciocchè non siate contristati, come gli altri che non hanno speranza4.13 speranza Efes. 2.12.. 14 Poichè, se crediamo che Gesù è morto, ed è risuscitato, Iddio ancora addurrà con lui quelli che dormono in Gesù4.14 Gesù 1 Cor. 15.20,23. 2 Cor. 4.14. 1 Tess. 3.13.. 15 Perciocchè noi vi diciamo questo per parola del Signore: che noi viventi, che sarem rimasti fino alla venuta del Signore, non andremo innanzi a coloro che dormono4.15 dormono 1 Cor. 15.51.. 16 Perciocchè il Signore stesso, con acclamazion di conforto, con voce di arcangelo4.16 arcangelo Mat. 24.30,31 e rif., e con tromba di Dio4.16 Dio 1 Cor. 15.52., discenderà dal cielo; e quelli che son morti in Cristo risusciteranno primieramente4.16 primieramente 1 Cor. 15.23,52.. 17 Poi noi viventi, che saremo rimasti, saremo insieme con loro rapiti nelle nuvole4.17 nuvole 1 Cor. 15.51. Apoc. 11.12., a scontrare il Signore nell’aria; e così saremo sempre col Signore4.17 Signore Giov. 12.26; 14.3; 17.24.. 18 Consolatevi adunque gli uni gli altri con queste parole.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

1 Tessalonicenses
Ver todos os capítulos de 1 Tessalonicenses