Pular para o conteúdo
Publicidade

Salmi 46:1-3,6,10

IRB20 Sacra Bibbia Versione Riveduta 2020

1 Per il Maestro del coro. Dei figli di Core. Per voci di fanciulle. Canto.

Dio è per noi un rifugio e una forza,

un aiuto sempre pronto nelle difficoltà.

2 Perciò noi non temiamo, anche quando la terra è sconvolta,

quando i monti sono smossi in mezzo ai mari,

3 quando le acque del mare rumoreggiano e schiumano

e, per il loro gonfiarsi, fanno tremare i monti.

6 Le nazioni rumoreggiano, i regni si commuovono;

egli fa udire la sua voce, la terra si strugge.

10 "Fermatevi", egli dice, "e riconoscete che io sono Dio.

Io sarò esaltato fra le nazioni,

sarò glorificato sulla terra".

Em outras traduções

  1. DB1885 Bíblia Diodati 1885

    1 IDDIO è nostro ricetto, e forza46.1 forza Sal. 62.7,8; 91.2.,

    Ed aiuto prontissimo nelle distrette46.1 distrette Deut. 4.7. Sal. 145.18..

    2 Perciò noi non temeremo, quantunque la terra si tramutasse di luogo,

    E i monti smossi fosser sospinti in mezzo del mare;

    3 E le acque di esso romoreggiassero, e s’intorbidassero46.3 intorbidassero Sal. 93.3,4. Mat. 7.25.;

    E i monti fossero scrollati dall’alterezza di esso. (Sela.)

    6 Le genti romoreggiarono, i regni si commossero46.6 commossero Sal. 2.1.;

    Egli diede fuori la sua voce, la terra si strusse.

    10 Restate, e conoscete che io son Dio;

    Io sarò esaltato fra le genti,

    Io sarò esaltato nella terra.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.