Pular para o conteúdo
Publicidade

গালাতীয় 4:27-29

IRVBEN Indian Revised Version (IRV) - Bengali

27 কারণ লেখা আছে, "তুমি বন্ধা স্ত্রী, যে প্রসব করতে অক্ষম, আনন্দ কর, যার প্রসব-যন্ত্রণার অভিজ্ঞতা নেই, সে আনন্দধ্বনি করও উল্লাসে পরিপূর্ণ হোক, কারণ সধবার সন্তান অপেক্ষা বরং অনাথার সন্তান বেশি।" 28 এখন, ভাইয়েরা, ইসহাকের মতো তোমরা প্রতিজ্ঞার সন্তান। 29 কিন্তু দেহ অনুসারে জন্মানো ব্যক্তি যেমন সেই দিন আত্মিক ভাবে যিনি আত্মায় জন্ম নিয়েছিলেন তাঁকে অত্যাচার করত, তেমনি এখনও হচ্ছে।

Em outras traduções

  1. OBSS Versão Contemporânea Aberta em Bengali

    27 কারণ লেখা আছে,

    "ওহে বন্ধ্যা নারী, যে কখনও সন্তান প্রসব করোনি,

    আনন্দিত হও;

    তোমরা কখনও প্রসবযন্ত্রণা ভোগ করোনি,

    আনন্দোল্লাসে ফেটে পড়ো;

    কারণ যার স্বামী আছে, সেই নারীর চেয়ে,

    যে নারী পরিত্যক্তা, তার সন্তান বেশি।"4:27 যিশাইয় 54:1

    28 এখন ভাইবোনেরা, তোমরা ইস্‌হাকের মতো প্রতিশ্রুতির সন্তান। 29 সেই সময়, স্বাভাবিক উপায়ে জাত পুত্র, ঈশ্বরের আত্মার পরাক্রমে জাত পুত্রকে নির্যাতন করত। তেমনই এখনও হচ্ছে।

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.