হিতোপদেশ 5

8 তুমি সেই স্ত্রীর থেকে নিজের পথ দূরে রাখ,

তার ঘরের দরজার কাছে যেও না;

9 পাছে তুমি নিজের সম্মান অন্যদেরকে দাও,

নিজের জীবন নিষ্ঠুর ব্যক্তিকে দাও।

10 না হলে অন্য লোকে তোমার ধনে তৃপ্ত হয়,

আর তোমার পরিশ্রমের ফল বিদেশীদের ঘরে থাকে;

11 জীবনের শেষকালে তুমি অনুশোচনা করবে

যখন তোমার মাংস ও শরীর ক্ষয়ে যায়;

12 তুমি বলবে, "হায়, আমি উপদেশ ঘৃণা করেছি,

আমার হৃদয় শাসন তুচ্ছ করেছে;

13 আমি নিজের শিক্ষকদের কথা মেনে চলি নি

নিজের উপদেশকদের কথা শুনিনি;

14 আমি সমাজ ও মণ্ডলীর মধ্যে প্রায়

সম্পূর্ণ বিনষ্ট হয়ে গিয়েছিলাম।"