22 क्या हमें कैसर को कर देना उचित है, कि नहीं?" 23 उसने उनकी चतुराई को ताड़कर उनसे कहा, 24 "एक दीनार मुझे दिखाओ। इस पर किसकी छाप और नाम है?" उन्होंने कहा, "कैसर का।" 25 उसने उनसे कहा, "तो जो कैसर का है, वह कैसर को दो और जो परमेश्वर का है, वह परमेश्वर को दो।"
Publicidade
लूका 20:22-25
IRVHIN Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019
Em outras traduções
- OHSS Hindi Contemporary Version
22 इसलिये यह बताइए कि कयसर को कर देना न्याय संगत है या नहीं?"
23 प्रभु येशु ने उनकी चतुराई जानते हुए उनसे कहा. 24 "मुझे एक दीनार दिखाओ. इस पर आकृति तथा मुद्रण किसका है?"
उन्होंने उत्तर दिया, "कयसर का."
25 प्रभु येशु ने उनसे कहा, "तो जो कयसर का है. वह कयसर को और जो परमेश्वर का है, वह परमेश्वर को दो."
- HSB Hindi Standard Bible
22 हमें कैसर को कर देना उचित है या नहीं?" 23 उसने उनकी चतुराई भाँपकर उनसे कहा,20:23 कुछ हस्तलेखों में यहाँ "तुम मुझे क्यों परखते हो" लिखा है। 24 "मुझे एक दीनार दिखाओ; यह छाप और लेख किसका है?" उन्होंने कहा, "कैसर का।" 25 तब उसने उनसे कहा,"तो जो कैसर का है, वह कैसर को, और जो परमेश्वर का है, वह परमेश्वर को दो।"
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.