नीतिवचन 31:28,29

Em outras traduções

1. OHSS Hindi Contemporary Version

   28 प्रातःकाल उठकर उसके बालक उसकी प्रशंसा करते हैं;

   उसका पति इन शब्दों में उसकी प्रशंसा करते नहीं थकता:

   रेश

   29 "अनेक स्त्रियों ने उत्कृष्ट कार्य किए हैं,

   किंतु तुम उन सबसे उत्कृष्ट हो."

   शीन

2. HSB Hindi Standard Bible

   28 उसके बच्‍चे उठकर उसे धन्य कहते हैं।

   उसका पति भी यह कहकर उसकी प्रशंसा करता है :

   29 "बहुत सी स्‍त्रियाँ भले कार्य करती हैं,

   पर तू उन सब से श्रेष्‍‍ठ है।"