ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 25:23,30

Em outras traduções

1. SII25 Bíblia Siddi

   23 ಜಾಲಿಚ್ಯಾ ಝಾಡಾನ್ ಎಕ್ ಮಾಂಚೊ ಕರಸ್, ತೆ ದೊನ್ ಹಾತ್ ಲಾಂಬ್, ಎಕ್ ಹಾತ್ ರುಂದ್ ಅನಿ ಸಾಡೆ ಎಕ್ ಹಾತ್ ಉಪ್ಪರ್ ರಾಂವ್ದಿತ್. 30 ತೆಜ್ಯಾ ಜಗ್ಗೊಳ್ ಕನ್ನಾಬಿ ಭಾಕ್ರಿಯಾ ಮಾಜ್ಯಾ ಇದ್ರಾಕ್ ಮಾಂಚ್ಯಾ ವರ್‍ತಿ ಥವಲ್ಲಿ ರಾವ್ಚಿ.

2. OKCV Kannada Contemporary Version

   23 "ಸುಮಾರು ತೊಂಬತ್ತು ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಉದ್ದ, ನಲವತ್ತೈದು ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಅಗಲ ಮತ್ತು ಅರವತ್ತೆಂಟು ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ ಎತ್ತರ*25:23 ಸುಮಾರು ಎರಡು ಮೊಳ ಉದ್ದ, ಒಂದು ಮೊಳ ಅಗಲ, ಒಂದೂವರೆ ಮೊಳ ಎತ್ತರ ಇರುವ ಮೇಜನ್ನು ಜಾಲಿ ಮರದಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು. 30 ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ನೈವೇದ್ಯದ ರೊಟ್ಟಿಯನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಇಡಬೇಕು.