Pular para o conteúdo
Publicidade

உபாகமம் 32:10,11

IRVTAM Indian Revised Version (IRV) - Tâmil

10 "பாழான நிலத்திலும் ஊளையிடுதலுள்ள வெறுமையான வெட்டவெளியிலும் அவர் அவனைக் கண்டுபிடித்தார்,

அவனை நடத்தினார்,

அவனை உணர்த்தினார், அவனைத் தமது கண்மணியைப் போலக் காத்தருளினார்.

11 கழுகு தன் கூட்டைக் கலைத்து,

தன் குஞ்சுகளின்மேல் அசைவாடி,

தன் இறக்கைகளை விரித்து,

குஞ்சுகளை எடுத்து, அவைகளைத் தன் இறக்கைகளின்மேல் சுமந்துகொண்டுபோகிறதுபோல,

Em outras traduções

  1. OTCVTAM Indian Tamil Contemporary Version

    10 அவர் அவர்களைப் பாலைவன நாட்டிலே கண்டெடுத்தார்;

    அதுவோ வறண்டதும், நரி ஊளையிடும் பாழ்நிலமுமாய் இருந்தது.

    அவர் அவர்களைப் பாதுகாத்துப் பராமரித்தார்.

    அவர் அவர்களைத் தமது கண்மணிபோல் காத்தருளினார்.

    11 கழுகு தன் கூட்டைக் கலைத்து,

    தன் குஞ்சுகளுக்கு மேலாக அசைவாடி,

    தன் சிறகுகளை விரித்து அவைகளை ஏந்திக்கொண்டு,

    தன் செட்டைகளின்மேல் சுமந்து செல்வதுபோல,

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.