Pular para o conteúdo
Publicidade

యెషయా 11:6-9

IRVTEL Versão Revisada Indiana (IRV) - Telugu - 2019

6 తోడేలు గొర్రెపిల్లతో నివాసం చేస్తుంది. చిరుతపులి మేకపిల్లతో కలిసి పడుకుంటుంది. దూడ, సింహం కూన, కొవ్విన దూడ కలిసి ఉంటాయి. చిన్న పిల్లవాడు వాటిని తోలుకెళ్తాడు.

7 ఆవు, ఎలుగుబంటి కలిసి మేస్తాయి. వాటి పిల్లలు ఒక్క చోటే పండుకుంటాయి. ఎద్దు మేసినట్టు సింహం గడ్డి మేస్తుంది.

8 పాలు తాగే పసిపిల్ల పాము పుట్ట మీద ఆడుకుంటుంది. పాలు విడిచిన పిల్ల, సర్పం పుట్టలో తన చెయ్యి పెడుతుంది.

9 నా పరిశుద్ధ పర్వతమంతటి మీద, ఏ మృగమూ హాని చెయ్యదు, నాశనం చెయ్యదు. ఎందుకంటే సముద్రం నీటితో నిండి ఉన్నట్టు లోకం యెహోవాను గూర్చిన జ్ఞానంతో నిండి ఉంటుంది.

Em outras traduções

  1. OTSA Telugu Contemporary Version

    6 తోడేలు గొర్రెపిల్లతో నివసిస్తుంది,

    చిరుతపులి మేకతో పడుకుంటుంది,

    దూడ, కొదమసింహం, బలిపశువు కలిసి ఉంటాయి;

    చిన్న పిల్లవాడు వాటిని నడిపిస్తాడు.

    7 ఆవు ఎలుగుబంటి కలిసి మేస్తాయి,

    వాటి పిల్లలు ఒక్క చోటే పడుకుంటాయి.

    ఎద్దు మేసినట్లు సింహం గడ్డిమేస్తుంది.

    8 పసిపిల్ల నాగుపాము పుట్ట దగ్గర ఆటలాడుతుంది.

    విషసర్పం పుట్టలో చిన్న బిడ్డ తన చేయి పెడుతుంది.

    9 నా పరిశుద్ధ పర్వతమంతటా

    అవి హాని చేయవు, నాశనం చేయవు.

    నీళ్లు సముద్రాన్ని కప్పినట్లు

    యెహోవా జ్ఞానంతో భూమి నిండి ఉంటుంది.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.