Pular para o conteúdo
Publicidade

యెషయా 49:13-16

IRVTEL Versão Revisada Indiana (IRV) - Telugu - 2019

13 బాధకు గురి అయిన తన ప్రజల మీద యెహోవా జాలిపడి వారిని ఓదారుస్తాడు.

ఆకాశమా, ఉత్సాహధ్వని చెయ్యి. భూమీ, సంతోషించు. పర్వతాల్లారా, ఆనందగీతాలు పాడండి.

14 అయితే సీయోను "యెహోవా నన్ను విడిచిపెట్టాడు, ప్రభువు నన్ను మరచిపోయాడు" అంది.

15 స్త్రీ, తన గర్భాన పుట్టిన బిడ్డ మీద జాలిపడకుండా ఉంటుందా? తన చంటిపిల్లను మరచిపోతుందా? వాళ్ళు మరచిపోవచ్చు గానీ నేను నిన్ను మరచిపోను.

16 చూడు, నా అరచేతుల్లో నిన్ను పచ్చబొట్టు పొడిపించుకున్నాను. నీ గోడలు ఎప్పటికీ నా ఎదుట ఉన్నాయి.

Em outras traduções

  1. OTSA Telugu Contemporary Version

    13 ఆకాశాల్లారా, ఉత్సాహ ధ్వని చేయండి;

    భూమీ, సంతోషించు;

    పర్వతాల్లారా, ఆనందంతో పాట పాడండి!

    ఎందుకంటే, యెహోవా తన ప్రజలను ఓదారుస్తారు,

    బాధించబడిన తన ప్రజల పట్ల జాలి చూపిస్తారు.

    14 అయితే సీయోను, "యెహోవా నన్ను విడిచిపెట్టారు.

    ప్రభువు నన్ను మరచిపోయారు" అని అన్నది.

    15 "తల్లి తన చంటిబిడ్డను మరచిపోతుందా?

    తాను కన్న బిడ్డ మీద జాలిపడకుండ ఉంటుందా?

    తల్లియైన మరచిపోవచ్చు కాని

    నేను నిన్ను మరవను!

    16 చూడు, నా అరచేతుల మీద నేను నిన్ను చెక్కుకున్నాను;

    నీ గోడలు నిత్యం నా ఎదుట ఉన్నాయి.

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.