2 कुरिन्थियों 6:14

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   14 Ġhairīmāndāroṅ ke sāth mil kar ek jue tale zindagī na guzāreṅ, kyoṅki rāstī kā nārāstī se kyā wāstā hai? Yā raushnī tārīkī ke sāth kyā tālluq rakh saktī hai?

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   14 ग़ैरईमानदारों के साथ मिलकर एक जुए तले ज़िंदगी न गुज़ारें, क्योंकि रास्ती का नारास्ती से क्या वास्ता है? या रौशनी तारीकी के साथ क्या ताल्लुक़ रख सकती है?

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   14 بےاِعتقادوں کے ساتھ ناہموار جُوئے میں نہ جُتو۔ کیونکہ راستبازی اَور بے دینی میں کیا میل جول؟ یا رَوشنی اَور تاریکی میں کیا شراکت؟

4. URDGVU Urdu Geo Version

   14 غیرایمان داروں کے ساتھ مل کر ایک جوئے تلے زندگی نہ گزاریں، کیونکہ راستی کا ناراستی سے کیا واسطہ ہے؟ یا روشنی تاریکی کے ساتھ کیا تعلق رکھ سکتی ہے؟

5. URDGVB Urdu Geo Version

   14 গ়ৈরঈমানদারোং কে সাথ মিলকর এক জুএ তলে জ়িংদগী ন গুজ়ারেং, ক্যোংকি রাস্তী কা নারাস্তী সে ক্যা ৱাস্তা হৈ? যা রৌশনী তারীকী কে সাথ ক্যা তাল্লুক় রখ সকতী হৈ?