2 तीमुथियुस 4:20

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   20 Irāstus Kurinthus meṅ rahā, aur mujhe Trufimus ko Mīletus meṅ chhoṛnā paṛā, kyoṅki wuh bīmār thā.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   20 इरास्तुस कुरिंथुस में रहा, और मुझे त्रुफ़िमुस को मीलेतुस में छोड़ना पड़ा, क्योंकि वह बीमार था।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   20 اِراستُسؔ، کُرِنتھُسؔ شہر میں رُک گیا اَور تُرِفمُسؔ کی بیماری کی وجہ سے مُجھے اُسے بندرگاہ شہر میلِیتُسؔ میں چھوڑنا پڑا۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   20 اراستس کُرِنتھس میں رہا، اور مجھے ترفمس کو میلیتس میں چھوڑنا پڑا، کیونکہ وہ بیمار تھا۔

5. URDGVB Urdu Geo Version

   20 ইরাস্তুস কুরিংথুস মেং রহা, ঔর মুঝে ত্রুফ়িমুস কো মীলেতুস মেং ছোড়না পড়া, ক্যোংকি ৱহ বীমার থা।