रसूलों के आ'माल 5:19

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   19 Lekin rāt ko Rab kā ek farishtā qaidḳhāne ke darwāzoṅ ko khol kar unheṅ bāhar lāyā. Us ne kahā,

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   19 लेकिन रात को रब का एक फ़रिश्ता क़ैदख़ाने के दरवाज़ों को खोलकर उन्हें बाहर लाया। उसने कहा,

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   19 لیکن رات کو خُداوؔند کا فرشتہ قَیدخانہ کے دروازے کھول کر رسولوں کو باہر نکال لایا۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   19 لیکن رات کو رب کا ایک فرشتہ قیدخانے کے دروازوں کو کھول کر اُنہیں باہر لایا۔ اُس نے کہا،

5. URDGVB Urdu Geo Version

   19 লেকিন রাত কো রব কা এক ফ়রিশ্তা ক়ৈদখ়ানে কে দরৱাজ়োং কো খোলকর উন্হেং বাহর লাযা। উসনে কহা,