इफ़िसियों 4:25

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   25 Is lie har shaḳhs jhūṭ se bāz rah kar dūsroṅ se sach bāt kare, kyoṅki ham sab ek hī badan ke āzā haiṅ.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   25 इसलिए हर शख़्स झूट से बाज़ रहकर दूसरों से सच बात करे, क्योंकि हम सब एक ही बदन के आज़ा हैं।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   25 پس جھُوٹ بولنا چھوڑکر ہر شخص اَپنے پڑوسی سے سچ بولے، کیونکہ ہم سَب ایک ہی بَدن کے اَعضا ہیں۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   25 اِس لئے ہر شخص جھوٹ سے باز رہ کر دوسروں سے سچ بات کرے، کیونکہ ہم سب ایک ہی بدن کے اعضا ہیں۔

5. URDGVB Urdu Geo Version

   25 ইসলিএ হর শখ়্স ঝূট সে বাজ় রহকর দূসরোং সে সচ বাত করে, ক্যোংকি হম সব এক হী বদন কে আজ়া হৈং।