यूहन्ना 17:22

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   22 Maiṅ ne unheṅ wuh jalāl diyā hai jo tū ne mujhe diyā hai tāki wuh ek hoṅ jis tarah ham ek haiṅ,

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   22 मैंने उन्हें वह जलाल दिया है जो तूने मुझे दिया है ताकि वह एक हों जिस तरह हम एक हैं,

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   22 مَیں نے اُنہیں وہ جلال بخشا ہے جو باپ نے مُجھے عطا کیا تھا تاکہ وہ بھی ایک ہوں جِس طرح ہم ایک ہیں،

4. URDGVU Urdu Geo Version

   22 مَیں نے اُنہیں وہ جلال دیا ہے جو تُو نے مجھے دیا ہے تاکہ وہ ایک ہوں جس طرح ہم ایک ہیں،

5. URDGVB Urdu Geo Version

   22 মৈংনে উন্হেং ৱহ জলাল দিযা হৈ জো তূনে মুঝে দিযা হৈ তাকি ৱহ এক হোং জিস তরহ হম এক হৈং,