मत्ती 17:2

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   2 Wahāṅ us kī shakl-o-sūrat un ke sāmne badal gaī. Us kā chehrā sūraj kī tarah chamakne lagā, aur us ke kapṛe nūr kī mānind safed ho gae.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   2 वहाँ उस की शक्लो-सूरत उनके सामने बदल गई। उसका चेहरा सूरज की तरह चमकने लगा, और उसके कपड़े नूर की मानिंद सफ़ेद हो गए।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   2 وہاں اُن کے سامنے حُضُور کی صورت بدل گئی۔ اَور حُضُور کا چہرہ سُورج کی مانِند چمکنے لگا اَور حُضُور کے کپڑے نُور کی مانِند سفید ہو گئے۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   2 وہاں اُس کی شکل و صورت اُن کے سامنے بدل گئی۔ اُس کا چہرہ سورج کی طرح چمکنے لگا، اور اُس کے کپڑے نور کی مانند سفید ہو گئے۔

5. URDGVB Urdu Geo Version

   2 ৱহাঁ উস কী শক্লো-সূরত উনকে সামনে বদল গঈ। উসকা চেহরা সূরজ কী তরহ চমকনে লগা, ঔর উসকে কপড়ে নূর কী মানিংদ সফ়েদ হো গএ।