रोमियों 16:27

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   27 Allāh kī tamjīd ho jo wāhid dānishmand hai. Usī kā Īsā Masīh ke wasīle se abad tak jalāl hotā rahe! Āmīn.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   27 अल्लाह की तमजीद हो जो वाहिद दानिशमंद है। उसी का ईसा मसीह के वसीले से अबद तक जलाल होता रहे! आमीन।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   27 اُسی واحد اَور حکیِم خُدا کی یِسوعؔ المسیح کے وسیلہ سے ہمیشہ تک تمجید ہوتی رہے! آمین۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   27 اللہ کی تمجید ہو جو واحد دانش مند ہے۔ اُسی کا عیسیٰ مسیح کے وسیلے سے ابد تک جلال ہوتا رہے! آمین۔

5. URDGVB Urdu Geo Version

   27 অল্লাহ কী তমজীদ হো জো ৱাহিদ দানিশমংদ হৈ। উসী কা ঈসা মসীহ কে ৱসীলে সে অবদ তক জলাল হোতা রহে! আমীন।