रोमियों 3:28

Em outras traduções

1. UGV Kitab-i Muqaddas

   28 Kyoṅki ham kahte haiṅ ki insān ko īmān se rāstbāz ṭhahrāyā jātā hai, na ki āmāl se.

2. URDGVH Kitabe-Muqaddas

   28 क्योंकि हम कहते हैं कि इनसान को ईमान से रास्तबाज़ ठहराया जाता है, न कि आमाल से।

3. OUCV Urdu Contemporary Version

   28 چنانچہ ہم اِس نتیجہ پر پہُنچتے ہیں کہ اِنسان شَریعت پر عَمل کرنے سے نہیں بَلکہ ایمان لانے کے باعث خُدا کے حُضُور میں راستباز ٹھہرتا ہے۔

4. URDGVU Urdu Geo Version

   28 کیونکہ ہم کہتے ہیں کہ انسان کو ایمان سے راست باز ٹھہرایا جاتا ہے، نہ کہ اعمال سے۔

5. URDGVB Urdu Geo Version

   28 ক্যোংকি হম কহতে হৈং কি ইনসান কো ঈমান সে রাস্তবাজ় ঠহরাযা জাতা হৈ, ন কি আমাল সে।