Seconde épître aux Corinthiens 11:28

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   28 Et sans parler de tant d’autres choses, rappellerai-je mes soucis de chaque jour, la sollicitude de toutes les Eglises?

2. LSG Louis Segond 1910

   28 Et, sans parler d’autres choses, je suis assiégé chaque jour par *Ac 20:18.les soucis que me donnent toutes les Églises.

3. FMAR Martin 1744

   28 Outre les choses de dehors ce qui me tient assiégé tous les jours, c’est le soin que j’ai de toutes les Églises.

4. OST Ostervald

   28 Outre les choses qui me viennent du dehors, je suis comme assiégé tous les jours par les soucis que me donnent toutes les Eglises.