Seconde épître aux Corinthiens 13:11

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   11 Du reste mes frères, soyez dans la joie, rendez-vous parfaits, consolez-vous, ayez un même sentiment, vivez en paix, et le Dieu d’amour et de paix sera avec vous.

2. LSG Louis Segond 1910

   11 Au reste, frères, soyez dans la joie, perfectionnez-vous, consolez-vous, *Ro 12:16;15:5.1 Co 1:10.Ph 2:2.1 Pi 3:8.ayez un même sentiment, *Ro 12:18.Hé 12:14.vivez en paix; et le Dieu d’amour et de paix sera avec vous.

3. FMAR Martin 1744

   11 Au reste, mes frères, réjouissez-vous, tendez à vous rendre parfaits, soyez consolés, soyez tous d’un consentement, vivez en paix, et le Dieu de charité et de paix sera avec vous.

4. OST Ostervald

   11 Au reste, mes frères, soyez joyeux; tendez à la perfection; consolez-vous; ayez un même sentiment; vivez en paix; et le Dieu de charité et de paix sera avec vous.