Seconde épître aux Corinthiens 7:10

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   10 En effet, la tristesse selon Dieu produit un repentir salutaire, qu’on ne regrette jamais, au lieu que la tristesse du monde produit la mort.

2. LSG Louis Segond 1910

   10 *2 S 12:13.Mt 26:75.Lu 18:13.En effet, la tristesse selon Dieu produit une repentance à salut dont on ne se repent jamais, tandis que la tristesse du monde produit la mort.

3. FMAR Martin 1744

   10 Puisque la tristesse qui est selon Dieu, produit une repentance à salut, dont on ne se repent jamais ; mais la tristesse de ce monde produit la mort.

4. OST Ostervald

   10 Car la tristesse qui est selon Dieu produit une repentance qui conduit au salut, et dont on ne se repent jamais; au lieu que la tristesse du monde produit la mort.