Seconde épître à Timothée 2:12

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   12 si nous persévérons dans l’épreuve, nous régnerons avec lui; si nous le renions, lui aussi nous reniera;

2. LSG Louis Segond 1910

   12 *Ro 8:17.2 Co 4:10.Ph 3:10.1 Pi 4:13.si nous persévérons, nous régnerons aussi avec lui; *Mt 10:33.Mc 8:38.Lu 9:26;12:9.si nous le renions, lui aussi nous reniera;

3. FMAR Martin 1744

   12 Si nous souffrons avec lui, nous régnerons aussi avec lui ; si nous le renions, il nous reniera aussi.

4. OST Ostervald

   12 Si nous souffrons avec lui, nous régnerons aussi avec lui. Si nous le renonçons, il nous renoncera aussi.