6 Et maintenant vous savez ce qui retient pour qu’il soit révélé en son propre temps. 7 Car le mystère d’iniquité2.7 : étatou marche sans loi, sans frein. opère déjà ; seulement celui qui retient maintenant, [le fera] jusqu’à ce qu’il soit loin.
Seconde épître aux Thessaloniciens 2:6,7
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
6 Et maintenant vous savez ce qui le retient, pour qu’il se manifeste en son temps.
7 Car le mystère d’iniquité s’opère déjà, mais seulement jusqu’à ce que celui qui le retient encore paraisse au grand jour.
- LSG Louis Segond 1910
6 Et maintenant vous savez ce qui le retient, afin qu’il ne paraisse qu’en son temps. 7 Car le mystère de l’iniquité agit déjà; il faut seulement que celui qui le retient encore ait disparu.
- FMAR Martin 1744
6 Mais maintenant vous savez ce qui le retient, afin qu’il soit révélé en son temps. 7 Car déjà le mystère d’iniquité se met en train, seulement celui qui obtient maintenant, obtiendra jusqu’à ce qu’il soit aboli.
- OST Ostervald
6 Et vous savez ce qui le retient présentement, afin qu’il ne soit manifesté que dans son temps.
7 Car le mystère d’iniquité se forme déjà; il faut seulement que celui qui lui fait obstacle présentement, soit détruit.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.