20 Et la bête fut prise, et le faux prophète qui était avec elle, qui avait fait devant elle les miracles19.20 : litt. : signes. par lesquels il avait séduit ceux qui recevaient la marque de la bête, et ceux qui rendaient hommage à son image. Ils furent tous deux jetés vifs dans l’étang de feu embrasé par le soufre ;
Publicidade
Apocalypse 19:20
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
20 Et la bête fut prise, et avec elle le faux-prophète qui, par les prodiges faits devant elle, avait séduit ceux qui avaient la marque de la bête et ceux qui adoraient son image. Tous les deux furent jetés vivants dans l’étang de feu où brûle le soufre;
- LSG Louis Segond 1910
20 Et la bête fut prise, et avec elle le faux prophète, De 13:1.Mt 24:24.Ap 13:12,13;16:14.qui avait fait devant elle les prodiges par lesquels il avait séduit ceux qui avaient Ap 13:16.pris la marque de la bête et Ap 13:15.adoré son image. Ils furent tous les deux jetés Da 7:11.Ap 20:10.vivants dans l’étang ardent de feu et Ap 14:10.de soufre.
- FMAR Martin 1744
20 Mais la bête fut prise, et avec elle le faux-prophète qui avait fait devant elle les prodiges par lesquels il avait séduit ceux qui avaient la marque de la bête, et qui avaient adoré son image ; et ils furent tous deux jetés tout vifs dans l’étang ardent de feu et de soufre ;
- OST Ostervald
20 Mais la bête fut prise, et avec elle le faux prophète, qui avait fait devant elle des prodiges, par lesquels il avait séduit ceux qui avaient pris la marque de la bête, et qui avaient adoré son image; ils furent tous deux jetés vifs dans l’étang ardent de feu et de soufre.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.