8 Je connais tes œuvres. Voici, j’ai mis devant toi une porte ouverte3.8 : propr. : qui a été ouverte. que personne ne peut fermer, car tu as peu de force, et tu as gardé ma parole, et tu n’as pas renié mon nom.
Publicidade
Apocalypse 3:8
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
8 Je connais tes œuvres. Voici que j’ai mis devant toi une porte ouverte, que personne ne peut fermer, parce que tu as peu de puissance, que tu as gardé ma parole et que tu n’as point renié mon nom.
- LSG Louis Segond 1910
8 Je connais tes œuvres. Voici, parce que tu as peu de puissance, et que tu as gardé ma parole, et que tu n’as pas renié mon nom, j’ai mis devant toi une porte ouverte, que personne ne peut fermer.
- FMAR Martin 1744
8 Je connais tes œuvres : voici, je t’ai ouvert une porte, et personne ne la peut fermer ; parce que tu as un peu de force, que tu as gardé ma parole, et que tu n’as point renoncé mon Nom.
- OST Ostervald
8 Je connais tes œuvres; voici, j’ai ouvert une porte devant toi, et personne ne la peut fermer; parce que, quoique tu n’aies qu’un peu de force, tu as gardé ma parole, et tu n’as point renoncé mon nom.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.