Actes des Apôtres 5:41

JND Bíblia J.N. Darby

41 Eux donc se retiraient de devant le sanhédrin en se réjouissant d’avoir été estimés dignes de souffrir des opprobres pour le nom ;

Em outras traduções

BCC1923 Crampon 1923

41 Les Apôtres sortirent du sanhédrin, joyeux d’avoir été jugés dignes de souffrir des opprobres pour le nom de Jésus.
LSG Louis Segond 1910

41 Les apôtres se retirèrent de devant le sanhédrin, Mt 5:12.joyeux d’avoir été jugés dignes de subir des outrages pour le nom de Jésus.
FMAR Martin 1744

41 Et les Apôtres se retirèrent de devant le Conseil, joyeux d’avoir été rendus dignes de souffrir des opprobres pour le Nom de Jésus.
OST Ostervald

41 Ils sortirent donc de devant le conseil, remplis de joie d’avoir été trouvés dignes de souffrir des opprobres pour le nom de Jésus.

Direitos das traduções citadas

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.

Atos