12 étant ensevelis avec lui dans2.12 : ou : par. le baptême, dans2.12 : ou : par. lequel aussi vous avez été ressuscités ensemble par la foi en l’opération de Dieu qui l’a ressuscité d’entre les morts.
Publicidade
Épître aux Colossiens 2:12
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
12 Ensevelis avec lui dans le baptême, vous avez été dans le même baptême ressuscités avec lui par votre foi à l’action de Dieu, qui l’a ressuscité d’entre les morts.
- LSG Louis Segond 1910
12 Ro 6:4.Ga 3:27.ayant été ensevelis avec lui par le baptême, vous êtes aussi ressuscités en lui et avec lui, Ép 1:19;3:7.par la foi en la puissance de Dieu, qui l’a ressuscité des morts.
- FMAR Martin 1744
12 Etant ensevelis avec lui par le Baptême; en qui aussi vous êtes ensemble ressuscités par la foi de l’efficace de Dieu, qui l’a ressuscité des morts.
- OST Ostervald
12 Ayant été ensevelis avec lui par le baptême dans lequel vous êtes aussi ressuscités avec lui, par la foi que vous avez en la puissance de Dieu, qui l’a ressuscité des morts.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.