Épître aux Colossiens 2:15

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   15 il a dépouillé les principautés et les puissances, et les a livrées hardiment en spectacle, en triomphant d’elles par la croix.

2. LSG Louis Segond 1910

   15 *Ge 3:15.Mt 12:29.Lu 11:22.Jn 12:31;16:11.il a dépouillé les dominations et les autorités, et les a livrées publiquement en spectacle, en triomphant d’elles par la croix.

3. FMAR Martin 1744

   15 Ayant dépouillé les principautés et les puissances, qu’il a produites en public triomphant d’elles en la croix.

4. OST Ostervald

   15 Ayant dépouillé les principautés et les puissances, qu’il a publiquement exposées en spectacle, triomphant d’elles sur cette croix.