Le livre du prophète Daniel 6:10

Em outras traduções

1. LSG Louis Segond 1910

   10 Lorsque Daniel sut que le décret était écrit, il se retira dans sa maison, où les fenêtres de la chambre supérieure étaient ouvertes *1 R 8:44.dans la direction de Jérusalem; et *Ps 55:18.trois fois le jour il se mettait à genoux, il priait, et il louait son Dieu, comme il le faisait auparavant.

2. FMAR Martin 1744

   10 Or quand Daniel eut appris que les Lettres en étaient écrites, il entra dans sa maison, et les fenêtres de sa chambre étant ouvertes du côté de Jérusalem, il se mettait trois fois le jour à genoux, et il priait et célébrait son Dieu, comme il avait fait auparavant.

3. OST Ostervald

   10 Et quand Daniel eut appris que le décret était écrit, il entra dans sa maison, et, les fenêtres de sa chambre étant ouvertes du côté de Jérusalem, il se mettait trois fois le jour à genoux, et il priait et il célébrait son Dieu comme auparavant.