Le cinquième livre de Moïse dit le Deutéronome 11:16

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   16 Prenez garde à vous, de peur que votre coeur ne soit séduit, que vous ne vous détourniez et ne serviez d’autres dieux et ne vous prosterniez devant eux.

2. LSG Louis Segond 1910

   16 Gardez-vous de laisser séduire votre cœur, de vous *De 8:19.détourner, de servir d’autres dieux et de vous prosterner devant eux.

3. FMAR Martin 1744

   16 Prenez garde à vous, de peur que votre coeur ne soit séduit, et que vous ne vous détourniez, et serviez d’autres dieux, et vous prosterniez devant eux ;

4. OST Ostervald

   16 Prenez garde à vous, de peur que votre cœur ne se laisse séduire, et que vous ne vous détourniez, et ne serviez d’autres dieux, et ne vous prosterniez devant eux;