2 Jah15.2 : Jah, abréviation du nom de Jéhovah, mais l’expression de son existence absolue, plutôt que de l’éternité de son être ; voir Psaume 68. 5. est ma force et mon cantique15.2 : propr. : cantique de louange., et il a été mon salut. Il est mon ✶Dieu, et je lui préparerai une habitation15.2 : selon qqs. : je le glorifierai., – le Dieu de mon père, et je l’exalterai.
Publicidade
Le second livre de Moïse dit l’Exode 15:2
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
2 Yahweh est ma force et l’objet de mes chants ; c’est lui qui m’a sauvé ; c’est lui qui est mon Dieu : je le célébrerai ; le Dieu de mon père : je l’exalterai.
- LSG Louis Segond 1910
2 Ps 18:2;118:14.És 12:2.L’Éternel est ma force et le sujet de mes louanges;
C’est lui qui m’a sauvé.
Il est mon Dieu: je le célèbrerai;
Il est le Dieu de mon père: je l’exalterai.
- FMAR Martin 1744
2 L’Eternel est ma force et ma louange, et il a été mon Sauveur, mon Dieu Fort. Je lui dresserai un Tabernacle ; c’est le Dieu de mon père, je l’exalterai.
- OST Ostervald
2 L’Éternel est ma force et ma louange: il a été mon libérateur. Il est mon Dieu, je le glorifierai; il est le Dieu de mon père, je l’exalterai.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.