Épître aux Philippiens 1:6

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   6 et j’ai confiance que celui qui a commencé en vous une œuvre excellente, en poursuivra l’achèvement jusqu’au jour du Christ.

2. LSG Louis Segond 1910

   6 Je suis persuadé que celui qui a commencé en vous *Jn 6:29.1 Th 1:3.cette bonne œuvre la rendra parfaite pour le jour de Jésus-Christ.

3. FMAR Martin 1744

   6 Etant assuré de cela même, que celui qui a commencé cette bonne oeuvre en vous, l’achèvera jusqu’à la journée de Jésus-Christ :

4. OST Ostervald

   6 Etant persuadé que celui qui a commencé cette bonne œuvre en vous, la perfectionnera jusqu’au jour de Jésus-Christ.