12 Je sais être abaissé, je sais aussi être dans l’abondance ; en toutes choses et à tous égards, je suis enseigné4.12 : litt. : initié. aussi bien à être rassasié qu’à avoir faim, aussi bien à être dans l’abondance qu’à être dans les privations. 13 Je puis toutes choses en celui qui me fortifie.
Publicidade
Épître aux Philippiens 4:12,13
JND Bíblia J.N. Darby
Em outras traduções
- BCC1923 Crampon 1923
12 Je sais vivre dans le dénûment, et je sais vivre dans l’abondance. En tout et par tout j’ai appris à être rassasié et à avoir faim, à être dans l’abondance et à être dans la détresse.
13 Je puis tout en celui qui me fortifie.
- LSG Louis Segond 1910
12 Je sais 1 Co 4:11.2 Co 11:27.vivre dans l’humiliation, et je sais vivre dans l’abondance. En tout et partout j’ai appris à être rassasié et à avoir faim, à être dans l’abondance et à être dans la disette. 13 Je puis tout par celui qui me fortifie.
- FMAR Martin 1744
12 Je sais être abaissé, je sais aussi être dans l’abondance ; partout et en toutes choses je suis instruit tant à être rassasié, qu’à avoir faim ; tant à être dans l’abondance, que dans la disette. 13 Je puis toutes choses en Christ qui me fortifie.
- OST Ostervald
12 Je sais être dans la pauvreté, je sais aussi être dans l’abondance; partout et en toutes rencontres, j’ai appris à être rassasié, et à avoir faim; à être dans l’abondance, et à être dans la disette.
13 Je puis tout par Christ, qui me fortifie.
Direitos das traduções citadas
Estes versículos te tocaram? Ore agora!
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.