Pular para o conteúdo
Publicidade

Le premier livre de Moïse dit la Genèse 16:13

JND Bíblia J.N. Darby

13 Et elle appela le nom de l’Éternel qui lui avait parlé : Tu es le ✶Dieu qui te révèles16.13 : qqs. : qui voit; d’autres : qui me voit; le reste du verset à l’avenant. ; car elle dit : N’ai-je pas aussi vu ici, après qu’il s’est révélé ?

Em outras traduções

  1. BCC1923 Crampon 1923

    13 Agar donna à Yahweh qui lui avait parlé le nom de Atta-El-Roï. car elle avait dit : " Ai-je donc ici même vu le Dieu qui me voyait? "

  2. LSG Louis Segond 1910

    13 Elle appela Atta-El-roï le nom de l’Éternel qui lui avait parlé; car elle dit: Ai-je rien vu ici, après qu’il m’a vue?

  3. FMAR Martin 1744

    13 Alors elle appela le nom de l’Eternel qui lui parlait à elle, tu es le Dieu Fort de vision ; car elle dit, n’ai-je pas aussi vu ici après celui qui me voyait ?

  4. OST Ostervald

    13 Et elle appela le nom de l’Éternel qui lui avait parlé Atta-El-Roï (tu es un Dieu qui voit). Car elle dit: N’ai-je pas même, ici, vu celui qui me voyait?

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.