Le premier livre de Moïse dit la Genèse 17:5

Em outras traduções

1. BCC1923 Crampon 1923

   5 On ne te nommera plus Abram, mais ton nom sera Abraham, car je te fais père d’une multitude de nations.

2. LSG Louis Segond 1910

   5 On ne t’appellera plus Abram; mais ton nom sera Abraham, car je te rends père d’une multitude de nations.

3. FMAR Martin 1744

   5 Et ton nom ne sera plus appelé Abram, mais ton nom sera Abraham ; car je t’ai établi père d’une multitude de nations.

4. OST Ostervald

   5 Et l’on ne t’appellera plus Abram (père élevé), mais ton nom sera Abraham (père d’une multitude); car je t’établis père d’une multitude de nations.